2005-07-31から1日間の記事一覧

銭湯行ってきた。 3時間近く入ってた。 休日だからか家族連れも多かった。 すげぇ疲れた…けど、久しぶりに足伸ばして風呂入れてえがった。

http://ritarita.jugem.jp/ ここから一部転載。 わたしの担当曲は前回自分のCDに入れることが出来なかった「MIJ」「北極星」、そしてなんと、 「El pecado」の日本語バージョン(未公開)が入ります!! こちらはかなり必聴かも…。 おおおぉぉぉぉ!!なんと…

りたの「El pecado」がいいなぁと思い翻訳開始。 数分で飽きる… つーか歌詞が背景と似た色で見にくい。 で、調べたわけですよ。 そしたら日本語を英語に直したものらしい。 結局日本語の歌詞は見つからず。 日本語の歌詞も欲しかった… るざりんも面倒なこと…