2008-01-29 ■ 帰ったら1時になろうかという時間でした。 こんばんは、あたしです。 日本語の難しさに頭を悩ませてます。 あたしは教える、説明するって言うのが苦手だと自分で思ってる。 人に理解させるには自分はその何倍も理解してないと伝わらないから。 上手だよといってくれる人は相対評価でそうなるだけで、他がダメすぎる場合が圧倒的に多い。 こんなんでよく昔家庭教師をやってたなぁって思います。 とりあえず、日本語をがんばりたいです。